ÖÐÎĺͺϱ¾Ê¥¾
King James Version
Basic English Version
¼òÌåÊ¥¾
ËÑÑ°×ÖµäÄÚÈÝ
¾ÎIJéѯ½á¹û
¦@ 69 ¸`¸g¤å
Ps49:10
¥L¥²¨£
<07200>
<8799>
´¼¼z¤H
<02450>
¦º
<04191>
<8799>
¡A¤S
<03162>
¨£·M¹x¤H
<03684>
©M¯bÃþ¤H
<01198>
¤@¦P·À¤`
<01198>
¡A±N¥L̪º°]³f
<02428>
¯d
<05800>
<8804>
µ¹§O¤H
<0312>
¡C
Ps92:6
¯bÃþ
<01198>
¤H
<0376>
¤£¾å±o
<03045>
<8799>
¡F·M¹x¤H
<03684>
¤]¤£©ú¥Õ
<0995>
<8799>
¡C
Ps94:8
§AÌ¥Á
<05971>
¶¡ªº¯bÃþ¤H
<01197>
<8802>
·í«ä·Q
<0995>
<8798>
¡F§AÌ·M¹x¤H
<03684>
¨ì´X®É¤~¦³´¼¼z
<07919>
<8686>
©O¡H
Prov1:22
»¡¡G§AÌ·M¬N¤H
<06612>
³ß·R
<0157>
<8799>
·M¬N
<06612>
¡AÁ¶ºC¤H
<03887>
<8801>
³ßÅw
<02530>
<8804>
禼C
<03944>
¡A·M¹x¤H
<03684>
«ë´c
<08130>
<8799>
ª¾ÃÑ
<01847>
¡An¨ì
<05704>
´X®É
<04970>
©O¡H
Prov1:32
{
<03588>
}·M¬N¤H
<06612>
I¹D
<04878>
¡A¥²±þ¤v¨
<02026>
<8799>
¡F·M¹x¤H
<03684>
¦w¶h
<07962>
¡A¥²®`¤v©R
<06>
<8762>
¡C
Prov3:35
´¼¼z¤H
<02450>
¥²©Ó¨ü
<05157>
<8799>
´Lºa
<03519>
¡F·M¬N¤H
<03684>
°ª¤É
<07311>
<8688>
¤]¦¨¬°²Û°d
<07036>
¡C
Prov8:5
»¡¡G·M»X¤Hþ
<06612>
¡A§AÌn·|®©
<0995>
<8685>
ÆF©ú
<06195>
¡F·M¬N¤Hþ
<03684>
¡A§AÌ·í¤ß¸Ì
<03820>
©ú¥Õ
<0995>
<8685>
¡C
Prov10:1
©Òùªù
<08010>
ªº½e¨¥
<04912>
¡G´¼¼z
<02450>
¤§¤l
<01121>
¨Ï¤÷¿Ë
<01>
Åw¼Ö
<08055>
<8762>
¡F·M¬N
<03684>
¤§¤l
<01121>
¥s¥À¿Ë
<0517>
¾á¼~
<08424>
¡C
Prov10:18
ÁôÂÃ
<03680>
<8764>
«è«ë
<08135>
ªº¡A¦³»¡ÁÀªº
<08267>
¼L
<08193>
¡F¤f¥X
<03318>
<8688>
ÅþÁ½
<01681>
ªº¡A¬O
<01931>
·M¦kªº¤H
<03684>
¡C
Prov10:23
{
<09001>
}·M¦k¤H
<03684>
¥H¦æ
<06213>
<8800>
´c
<02154>
¬°
<09003>
À¸A
<07814>
¡F{
<09001>
}©úõ
<08394>
¤H
<0376>
«o¥H´¼¼z
<02451>
¬°¼Ö¡C
Prov12:23
³q¹F
<06175>
¤H
<0120>
ÁôÂÃ
<03680>
<8802>
ª¾ÃÑ
<01847>
¡F·M¬N¤H
<03684>
ªº¤ß
<03820>
¹üÅã
<07121>
<8799>
·M¬N
<0200>
¡C
Prov13:16
¤Z³q¹F¤H
<06175>
³£¾Ìª¾ÃÑ
<01847>
¦æ¨Æ
<06213>
<8799>
¡F·M¬N¤H
<03684>
±i´
<06566>
<8799>
¦Û¤vªº·M¬N
<0200>
¡C
Prov13:19
©Ò±ý
<08378>
ªº¦¨´N
<01961>
<8738>
¡A¤ß
<05315>
ı¥Ì²¢
<06149>
<8799>
¡F»·Â÷
<05493>
<8800>
´c¨Æ
<07451>
¡A¬°·M¬N¤H
<03684>
©Ò¼¨´c
<08441>
¡C
Prov13:20
»P´¼¼z¤H
<02450>
¦P¦æ
<01980>
<8802>
ªº¡A¥²±o´¼¼z
<02449>
<8799>
¡F©M·M¬N¤H
<03684>
§@¦ñ
<07462>
<8802>
ªº¡A¥²¨üÁ«·l
<07321>
<8735>
¡C
Prov14:7
¨ì
<03212>
<8798>
·M¬N
<03684>
¤H
<0376>
±«e
<05048>
¡A¤£¨£
<03045>
<8804>
¥L¼L
<08193>
¤¤¦³ª¾ÃÑ
<01847>
¡C
Prov14:8
³q¹F¤H
<06175>
ªº´¼¼z
<02451>
¦b¥G©ú¥Õ
<0995>
<8687>
¤v¹D
<01870>
¡F·M¬N¤H
<03684>
ªº·M¦k
<0200>
¤D¬O¸Þ¶B
<04820>
¡]©ÎĶ¡G¦Û¼Û¡^¡C
Prov14:16
´¼¼z
<02450>
¤HÄß©È
<03373>
¡A´N»·Â÷
<05493>
<8802>
´c¨Æ
<07451>
¡F·M¦k¤H
<03684>
«o¨g¶Æ
<05674>
<8693>
¦Û«î
<0982>
<8802>
¡C
Prov14:24
´¼¼z¤H
<05850>
ªº°]
<06239>
¬°¦Û¤vªº«a°Ã
<05850>
¡F·M¦k¤H
<03684>
ªº·M¬N
<0200>
²×¬O·M¬N
<0200>
¡C
Prov14:33
´¼¼z
<02451>
¦s¦b
<05117>
<8799>
Áo©ú¤H
<0995>
<8737>
¤ß
<03820>
¤¤¡F·M¬N¤H
<03684>
¤ß¸Ì
<07130>
©Ò¦sªº¡AÅã¦Ó©ö¨£
<03045>
<8735>
¡C
Prov15:2
´¼¼z¤H
<02450>
ªº¦Þ
<03956>
µ½µo
<03190>
<8686>
ª¾ÃÑ
<01847>
¡F·M¬N¤H
<03684>
ªº¤f
<06310>
¦R¥X
<05042>
<8686>
·M¬N
<0200>
¡C
Prov15:7
´¼¼z¤H
<02450>
ªº¼L
<08193>
¼½´
<02219>
<8762>
ª¾ÃÑ
<01847>
¡F·M¬N¤H
<03684>
ªº¤ß
<03820>
¨Ã¤£¦p¦¹¡C
Prov15:14
Áo©ú¤H
<0995>
<8737>
¤ß
<03820>
¨D
<01245>
<8762>
ª¾ÃÑ
<01847>
¡F·M¬N¤H
<03684>
¤f
<06310>
<8675>
<06440>
¦Y
<07462>
<8799>
·M¬N
<0200>
¡C
Prov15:20
´¼¼z
<02450>
¤l
<01121>
¨Ï¤÷¿Ë
<01>
³ß¼Ö
<08055>
<8762>
¡F·M¬N
<03684>
¤H
<0120>
ÂƵø
<0959>
<8802>
¥À¿Ë
<0517>
¡C
Prov17:10
¤@¥y³d³Æ¸Ü
<01606>
²`¤J
<05181>
<8799>
Áo©ú¤H
<0995>
<8688>
ªº¤ß¡A±j¦p³d¥´
<05221>
<8687>
·M¬N¤H
<03684>
¤@¦Ê
<03967>
¤U¡C
Prov17:12
¹ç¥i
<0408>
¹J¨£¥áØæ¤l
<07909>
ªº¥Àºµ
<01677>
¡A¤£¥i¹J¨£
<06298>
<8800>
¥¿¦æ·M¦k
<0200>
ªº·M¬N
<03684>
¤H
<0376>
¡C
Prov17:16
·M¬N¤H
<03684>
¬JµLÁo©ú
<03820>
¡A¬°¦ó¤â
<03027>
®³»ù
<04242>
»È¶R
<07069>
<8800>
´¼¼z
<02451>
©O¡H
Prov17:21
¥Í
<03205>
<8802>
·M¬N
<03684>
¤lªº¡A¥²¦Û·TW
<08424>
¡F·M¹x¤H
<05036>
ªº¤÷
<01>
²@µL³ß¼Ö
<08055>
<8799>
¡C
Prov17:24
©úõ¤H
<02451>
²´«e
<06440>
¦³´¼¼z
<0995>
<8688>
¡F·M¬N¤H
<03684>
²´
<05869>
±æ¦a
<0776>
·¥
<07097>
¡C
Prov17:25
·M¬N
<03684>
¤l
<01121>
¨Ï¤÷¿Ë
<01>
·T·Ð
<03708>
¡A¨Ï{
<03205>
}{
<8802>
}¥À¿Ë¼~W
<04470>
¡C
Prov18:2
·M¬N¤H
<03684>
¤£³ß·R
<02654>
<8799>
©úõ
<08394>
¡A¥u³ß·RÅãÅS
<01540>
<8692>
¤ß·N
<03820>
¡C
Prov18:6
·M¬N¤H
<03684>
±i¼L
<08193>
±Ò
<0935>
<8799>
ª§ºÝ
<07379>
¡A¶}¤f
<06310>
©Û
<07121>
<8799>
Ã@¥´
<04112>
¡C
Prov18:7
·M¬N¤H
<03684>
ªº¤f
<06310>
¦Û¨ú±ÑÃa
<04288>
¡F¥Lªº¼L
<08193>
¬O¥L¥Í©R
<05315>
ªººôù
<04170>
¡C
Prov19:1
¦æ¬°
<01980>
<8802>
¯Â¥¿
<08537>
ªº³h½a¤H
<07326>
<8802>
³Ó¹L
<02896>
{
<08193>
}¨ÄÂÕ
<06141>
·M¦k
<03684>
ªº´I¨¬¤H¡C
Prov19:10
{
<05000>
}·M¬N¤H
<03684>
®b¼Ö
<08588>
«×¤é¬O¤£¦X©yªº¡F¦óªp¹²¤H
<05650>
ºÞÁÒ
<04910>
<8800>
¤ý¤l
<08269>
©O¡H
Prov19:13
·M¬N
<03684>
ªº¨à¤l
<01121>
¬O¤÷¿Ë
<01>
ªºº×±w
<01942>
¡F©d¤l
<0802>
ªºª§§n
<04079>
¦p«B³s³s
<02956>
<8802>
ºwº|
<01812>
¡C
Prov19:29
¦D»@
<08201>
¬O¬°Á¶ºC
<03887>
<8801>
¤H¹w³Æ
<03559>
<8738>
ªº¡FÃ@¥´
<04112>
¬O¬°·M¬N¤H
<03684>
ªºI
<01460>
¹w³Æªº¡C
Prov21:20
´¼¼z
<02450>
¤H®a¤¤
<05116>
¿n»W
<02530>
<8737>
Ä_ª«
<0214>
»Iªo
<08081>
¡F·M¬N
<03684>
¤H
<0120>
ÀH±o¨ÓÀH§]¤U
<01104>
<8762>
¡C
Prov23:9
§A¤£n»¡¸Ü
<01696>
<8762>
µ¹·M¬N¤H
<03684>
{
<0241>
}Å¥¡A¦]¥L¥²ÂƵø
<0936>
<8799>
§A´¼¼z
<07922>
ªº¨¥»y
<04405>
¡C
Prov26:1
®L¤Ñ
<07019>
¸¨³·
<07950>
¡A¦¬³Î®É
<07105>
¤U«B
<04306>
¡A³£¤£¬Û©y
<05000>
¡F·M¬N¤H
<03684>
±o´Lºa
<03519>
¤]¬O¦p¦¹¡C
Prov26:3
Ã@¤l
<07752>
¬O¬°¥´°¨
<05483>
¡AůÀY
<04964>
¬O¬°°ÇÆj
<02543>
¡F¦D§ú
<07626>
¬O¬°¥´·M¬N¤H
<03684>
ªºI
<01460>
¡C
Prov26:4
¤£n·Ó·M¬N¤H
<03684>
ªº·M¦k
<0200>
¸Ü¦^µª
<06030>
<8799>
¥L¡A®£©È§A»P¥L¤@¼Ë
<07737>
<8799>
¡C
Prov26:5
n·Ó·M¬N¤H
<03684>
ªº·M¦k¸Ü
<0200>
¦^µª
<06030>
<8798>
¥L¡A§K±o¥L¦Û¥H¬°
<05869>
¦³´¼¼z
<02450>
¡C
Prov26:6
ÂÇ·M¬N¤H
<03684>
¤â
<03027>
±H
<07971>
<8802>
«H
<01697>
ªº¡A¬O¬åÂ_
<07096>
<8764>
¦Û¤vªº¸}
<07272>
¡A¦Û¨ü¡]ì¤å¬O¡G³Ü
<08354>
<8802>
¡^·l®`
<02555>
¡C
Prov26:7
¿a¤l
<06455>
ªº¸}
<07785>
ªÅ¦sµL¥Î
<01809>
<8804>
¡F½e¨¥
<04912>
¦b·M¬N¤H
<03684>
ªº¤f
<06310>
¤¤¤]¬O¦p¦¹¡C
Prov26:8
±N´Lºa
<03519>
µ¹
<05414>
<8802>
·M¬N¤H
<03684>
ªº¡A¦n¹³¤H§â¥Û¤l
<068>
¥]¦b
<06872>
<8675>
<06887>
<8800>
¾÷©¶
<04773>
¸Ì¡C
Prov26:9
½e¨¥
<04912>
¦b·M¬N¤H
<03684>
ªº¤f
<06310>
¤¤¡A¦n¹³¯ð´Æ
<02336>
¨ë¤J
<05927>
<8804>
¾Kº~
<07910>
ªº¤â
<03027>
¡C
Prov26:10
¶±
<07936>
<8802>
·M¬N¤H
<03684>
ªº¡A»P¶±
<07936>
<8802>
¹L¸ô
<05674>
<8802>
¤Hªº¡A´N¹³®g¶Ë
<02342>
<8789>
²³¤Hªº{
<07227>
}¤}½b¤â¡C
Prov26:11
·M¬N¤H
<03684>
¦æ·M¦k¨Æ
<0200>
¡A¦æ¤F¤S¦æ
<08138>
<8802>
¡A´N¦pª¯
<03611>
Âà¹L¨Ó
<07725>
<8804>
¦Y¥L©Ò¦R
<06892>
ªº¡C
Prov26:12
§A¨£
<05869>
¦Û¥H¬°
<07200>
<8804>
¦³´¼¼z
<02450>
ªº¤H
<0376>
»ò¡H·M¬N¤H
<03684>
¤ñ¥L§ó¦³«ü±æ
<08615>
¡C
Prov28:26
¤ß¤¤
<03820>
¦Û¬Oªº
<0982>
<8802>
¡A«K¬O{
<01931>
}·M¬N¤H
<03684>
¡F¾Ì´¼¼z
<09002>
<02451>
¦æ¨Æªº
<01980>
<8802>
¡A{
<01931>
}¥²»X¬@±Ï
<04422>
<8735>
¡C
Prov29:11
·M¦k¤H
<03684>
«ã®ð
<07307>
¥þ
<03605>
µo
<03318>
<8686>
¡F´¼¼z¤H
<02450>
§Ô®ð§t«ã
<07623>
<8762>
<0268>
¡C
Prov29:20
§A¨£
<02372>
<8804>
¨¥»y
<09002>
<01697>
«æļªº
<0213>
<8801>
¤H
<0376>
¶Ü¡H·M¬N¤H
<09001>
<03684>
¤ñ¥L§ó¦³
<03380>
«ü±æ
<08615>
¡C
Eccl2:14
´¼¼z¤H
<02450>
ªº²´¥Ø
<05869>
¥ú©ú¡]¥ú©úì¤å¬O¦b¥LÀY¤W
<07218>
¡^¡A·M¬N¤H
<03684>
¦b¶Â·t¸Ì
<02822>
¦æ
<01980>
<8802>
¡C§Ú«o¬Ý©ú
<03045>
<8804>
¦³¤@¥ó
<0259>
¨Æ
<04745>
¡A³o¨âµ¥¤H³£¥²¹J¨£
<07136>
<8799>
¡C
Eccl2:15
§Ú´N
<0227>
¤ß¸Ì
<03820>
»¡
<0559>
<8804>
¡G·M¬N¤H
<03684>
©Ò¹J¨£ªº
<04745>
¡A§Ú
<01571>
¤]¥²¹J¨£
<07136>
<8799>
¡A§Ú¬°¦ó§ó¦³
<03148>
´¼¼z
<02449>
<8804>
©O¡H§Ú¤ß¸Ì
<03820>
»¡
<01696>
<8765>
¡A³o¤]¬OµêªÅ
<01892>
¡C
Eccl2:16
´¼¼z¤H
<02450>
©M
<05973>
·M¬N¤H
<03684>
¤@¼Ë¡A¥Ã»·
<05769>
µL¤H°O©À
<02146>
¡A¦]¬°{
<03528>
}¤é
<03117>
«á
<0935>
<8802>
³£³Q§Ñ°O
<07911>
<8738>
¡F¥i¼Û´¼¼z¤H
<02450>
¦º¤`
<04191>
<8799>
¡A»P·M¬N¤H
<03684>
µL²§¡C
Eccl4:5
·M¬N¤H
<03684>
©êµÛ
<02263>
<8802>
¤â
<03027>
¡A¦Y
<0398>
<8802>
¦Û¤vªº¦×
<01320>
¡C
Eccl4:13
³h½a
<04542>
¦Ó¦³´¼¼z
<02450>
ªº¤Ö¦~¤H
<03206>
³Ó¹L
<02896>
¦~¦Ñ
<02205>
¤£ªÖ
<03045>
<8804>
¯Ç¿Ï
<02094>
<8736>
ªº·M¬N
<03684>
¤ý
<04428>
¡C
Eccl5:1
§A¨ì
<03212>
<8799>
¯«
<0430>
ªº·µ
<01004>
nÂÔ·V
<08104>
<8798>
¸}¨B
<07272>
¡F¦]¬°ªñ«e
<07138>
Å¥
<08085>
<8800>
¡A³Ó¹L·M¬N¤HÄm²½¡]©ÎĶ¡G³Ó¹LÄm
<05414>
<8800>
·M¬N¤H
<03684>
ªº²½
<02077>
¡^¡A¥LÌ¥»¤£ª¾¹D
<03045>
<8802>
©Ò°µªº
<06213>
<8800>
¬O´c
<07451>
¡C
Eccl5:3
¨Æ°È
<06045>
¦h
<07230>
¡A´N¥O¤H°µ
<0935>
<8802>
¹Ú
<02472>
¡F¨¥»y
<01697>
¦h
<07230>
¡A´NÅã¥X·M¬N
<03684>
{
<06963>
}¡C
Eccl5:4
§A¦V¯«
<0430>
³\
<05087>
<8799>
Ä@
<05088>
¡AÀvÁÙ
<07999>
<8763>
¤£¥i¿ð©µ
<0309>
<8762>
¡A¦]¥L¤£³ß®®
<02656>
·M¬N¤H
<03684>
¡A©Ò¥H§A³\ªºÄ@
<05087>
<8799>
À³·íÀvÁÙ
<07999>
<8761>
¡C
Eccl6:8
³o¼Ë¬Ý¨Ó¡A´¼¼z¤H
<02450>
¤ñ·M¬N¤H
<03684>
¦³¬Æ»òªø³B
<03148>
©O¡H½a¤H
<06041>
¦b²³¤H
<02416>
±«eª¾¹D
<03045>
<8802>
¦p¦ó¦æ
<01980>
<8800>
¡A¦³¬Æ»òªø³B©O¡H
Eccl7:4
´¼¼z¤H
<02450>
ªº¤ß
<03820>
¦b¾D³à
<060>
¤§®a
<01004>
¡F·M¬N¤H
<03684>
ªº¤ß
<03820>
¦b§Ö¼Ö
<08057>
¤§®a
<01004>
¡C
Eccl7:5
Å¥
<08085>
<8800>
´¼¼z¤H
<02450>
ªº³d³Æ
<01606>
¡A±j¦p
<02896>
{
<0376>
}Å¥
<08085>
<8802>
·M¬N¤H
<03684>
ªººq°Û
<07892>
¡C
Eccl7:6
·M¬N¤H
<03684>
ªº¯ºÁn
<07814>
¡A¦n¹³Áç
<05518>
¤U¿N¯ð´Æ
<05518>
ªºÃzÁn
<06963>
¡F³o¤]¬OµêªÅ
<01892>
¡C
Eccl7:9
§A¤£n¤ß¸Ì
<07307>
«æļ
<0926>
<8762>
´o«ã
<03707>
<8800>
¡A¦]¬°´o«ã
<03708>
¦s¦b
<05117>
<8799>
·M¬N¤H
<03684>
ªºÃh¤¤
<02436>
¡C
Eccl9:17
¹ç¥i¦b¦wÀR
<05183>
¤§¤¤Å¥
<08085>
<8737>
´¼¼z¤H
<02450>
ªº¨¥»y
<01697>
¡A¤£Å¥´xºÞ
<04910>
<8802>
·M¬N¤H
<03684>
ªº³ÛÁn
<02201>
¡C
Eccl10:2
´¼¼z¤H
<02450>
ªº¤ß
<03820>
©~¥k
<03225>
¡F·M¬N¤H
<03684>
ªº¤ß
<03820>
©~¥ª
<08040>
¡C
Eccl10:12
´¼¼z¤H
<02450>
ªº¤f
<06310>
»¡¥X®¦
<02580>
¨¥
<01697>
¡F·M¬N¤H
<03684>
ªº¼L§]
<08193>
·À
<01104>
<8762>
¦Û¤v¡C
Eccl10:15
¤Z·M¬N¤H
<03684>
¡A¥Lªº³Ò¸L
<05999>
¨Ï¦Û¤v§x¥F
<03021>
<8762>
¡A¦]¬°³s¶i
<03212>
<8800>
«°
<05892>
ªº¸ô¡A¥L¤]¤£ª¾¹D
<03045>
<8804>
¡C
ÖÐÎĺͺϱ¾Ê¥¾
King James Version
Basic English Version
¼òÌåÊ¥¾
ËÑÑ°×ÖµäÄÚÈÝ
»Ø²éѯÔĶÁϵͳ
²éѯÆäËû¾ÎÄ
ÔĶÁÆäËû¾ÎÄ